KevraCentro de ayuda

Migrar desde otra app

Trae a Kevra tus libros, tu progreso, tu tiempo de lectura y tus subrayados desde Moon+ Reader, Goodreads o Hardcover.

Si vienes de otra app, en Ajustes → Traer y conectar tienes la lista de apps de las que Kevra puede traerse lo tuyo. Hoy son Moon+ Reader, Hardcover y Goodreads; iremos añadiendo más.

Moon+ Reader: importar una copia de seguridad

Trae a Kevra todo lo de Moon+: tus libros, por dónde vas, el tiempo que has leído cada día y todos tus subrayados, notas y marcadores.

  1. Ve a Ajustes → Traer y conectar → Moon+ Reader.
  2. Elige cómo:
    • Importar la última copia de mi Dropbox, si Moon+ guarda sus copias en Dropbox (en Moon+: Opciones → Copia de seguridad → Copia en Dropbox). Necesitas tener ese Dropbox conectado en Kevra.
    • Subir un fichero de copia (.mrpro): en Moon+, Opciones → Copia de seguridad → Copia de seguridad, y comparte el fichero .mrpro con este móvil.
  3. Kevra lo importa en segundo plano y te dice cuántos libros, días de lectura y subrayados ha traído.

Cómo se hace:

  • Los libros se reconocen por su fichero (si lo tienes en alguna de tus bibliotecas), por su título y autor o, si solo hay nombre de fichero, adivinándolo. Lo que no se reconoce se cuenta aparte; no se inventa.
  • Lo que ya tienes en Kevra no se pisa.
  • Los subrayados aparecen en cada libro la primera vez que lo abras en Kevra: es entonces cuando se colocan en su sitio.

Moon+ Reader: usar las dos apps a la vez

Si quieres seguir usando Moon+ en otro aparato, Kevra puede leer lo que haces en él a través de Dropbox:

  1. En Moon+: Opciones → Sincronización → activa Dropbox.
  2. En Kevra, conecta ese mismo Dropbox.
  3. Ve a Ajustes → Traer y conectar → Otros lectores y activa Sincronizar con Moon+ (por Dropbox).

Al abrir un libro en Kevra te traemos sus subrayados, notas y marcadores de Moon+ y, si allí ibas por otro sitio, te ofrecemos ir («En Moon+ Reader vas por el …%»).

Nota: funciona con los EPUB que tengas descargados en Kevra con el mismo nombre de fichero que en Moon+.

Hardcover: las dos a la vez

Con Hardcover no es una mudanza de una vez: las dos apps se mantienen al día.

  1. Ve a Ajustes → Traer y conectar → Hardcover.
  2. Toca Conectar con Hardcover: se abre Hardcover con un código; apruébalo. (Si no aparece, usa Usar un token personal: en Hardcover → Ajustes → Hardcover API crea un token con permiso para leer el catálogo y leer y escribir tu biblioteca, y pégalo.)
  3. Kevra trae tu estantería de Hardcover y manda lo que estás leyendo ahora.

Después:

  • De Kevra a Hardcover, solo: lo que quieres leer, lo que estás leyendo (con la página por la que vas) y lo que terminas (con tu nota). El historial de leídos anterior no se manda, para no llenar tu actividad de golpe.
  • De Hardcover a Kevra, cada hora: lo que apuntes allí como quiero leer, leyendo o leído. Para no esperar, Traer ahora de Hardcover.
  • Lo que ya tengas en Kevra no se pisa.
  • Un libro que no está en Hardcover se queda sin sincronizar; no se inventa.

Goodreads

Trae tus libros leídos con sus fechas, tus pendientes, tus notas y tus reseñas. Paso a paso en Importar desde Goodreads.

¿Y desde Kindle?

No se puede traer tu historial de Kindle: Amazon no ofrece ninguna forma permitida de hacerlo. Para enviar libros a tu Kindle, mira Kindle.

¿No encuentras lo que buscas?

Escríbenos a hola@joinkevra.com o desde la app, en Ajustes → Enviar comentarios.